清澄白河で創業100年 を超える老舗呉服屋「田巻 屋」。その若女将として店を 支えながら、新しい着物の 楽しみ方を提案している田 巻さん。深川資料館通り商 店街の理事長を務める、夫 の雄太郎さんとの結婚を機 に田巻屋へ入り、販売をは じめ、フォトスタジオの運営 など、時代に合わせた取り 組みに力を注いでいます。 特に、色彩診断士としての 資格と経験を活かした「似合 う着物」の提案は、お客様 にも大変好評です。「お客 様の肌や瞳などの色、パー ツの特徴、またお顔全体の 印象を捉えて、その人らし さを引き出してくれる着物 をご提案できることがやり がいです。気に入っていた だいた時のお客様の笑顔を 見られることが、一番うれ しいですね」。その想いか ら、オンライン着物レンタル サロン「いろのわ」を立ち上 げ、似合う着物選びの提案 も行っています。 また、併設するフォトスタ ジオ「studio YAGURA（→ 関連記事P3）」では、着物姿 や記念日などの思い出を、 形に残せる空間を提供して います。さらに、新ブランド 「AYNU to～アイヌト～」で は、田巻屋オリジナルのア イヌ文様を取り入れた商品 開発を担当。着物とアイヌ の文化を融合させる新しい 試みにも取り組んでいます。 「清澄白河は、下町の人 情が残る街。近年は新しい お店も増え、新旧交わりな がら、これからの街づくりを 考えている活気をとても感 じています。老舗に新しい 風を吹かせながら、伝統を 大切にしつつ、新しいこと にも挑戦をしていきたいで すね。新旧が融合する清澄 白河を、ぜひ訪れてみてく ださい」。 インタビュー……この人に会いたい 大正13年（1924）創業。 着物をはじめ、浴衣や 祭り用品、和雑貨、布 小物などがそろう。 深川清澄白河本店／三好2-13-3 Tel. 03-3641-5298 水曜休み、GW代休あり 都営大江戸線・東京メトロ半蔵門線「清澄白河」駅B2（半蔵門線専用） 出口徒歩1分、A3出口徒歩3分 田た 巻まき 小さ 百ゆ 合り さん profi le 田巻屋若女将。着物レンタルサロン「いろのわ」、パーソ ナルカラー診断サロン「ironowa」代表。休日は5歳・8歳 の息子さんたちと、ららぽーと豊洲や若洲公園、亀戸天神 社などへのおでかけがお気に入り。 新旧が融合する清澄白河 老舗店の新たな挑戦 田巻屋 MAP 3 → P8 14
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc4NTQzNg==